关于中日之间的政冷经热
Economic Ties Binding Japan to Rival China
Published: October 31, 2005 NYTimes
在记者看来，中国和日本之间的经济关系之紧密甚至已经超过了美日之间，而美日之间的经济关系被认为是世界上最重要的。正是中国的发展使得日本从长达十年的衰退中走了出来。
有多达15万的中国学生在日本的大学和语言学校学习，超过100万中国人在日本企业中工作；在上海，官方数字的日本人是2万，但实际上可能有10万日本人居住在这里，构成了日本以外最大的日本人社区。日本对中国的总投资达到了315亿美元。
东京三菱银行上海分行的行长认为中日之间的关系已经如此紧密，以至于讨论说退出中国并对中国的关系转向越南这样的地方实际上是没有意义的。（日本现在不是在鼓吹向印度投资么？）
但是今年4月的反日游行给了日本人很大的不安，他们担心下次会出现全国规模的类似活动。而一些日本人认为随着小泉将会在明年下台，情况可能会有好转。（为什么小泉这么特别呢？）
而对于两国的年轻人来说，他们更多是持一种实用主义的态度，一个大连理工的学生说“过去的历史毕竟已经过去了”。一位在日本拿到学位并一直在日本工作的中国人对两国之间的问题深有感触，“尽管两国之间距离很近但是关系却很疏远，双方都没有很好的理解对方。”
日本的商界一方面倾向于支持小泉的经济改革措施，另一方面却对其敌对的对华政策感到担心，甚至更担心在小泉退休以后会有一个更加民族主义的领导人上台。
在理解上的差距扩大到了学校之中，一些前往日本留学的中国学生认为，中日之间的差距甚至比中美之间的差距还大，在中国和美国，人们都会邀请朋友到家里聚会，而她在日本九年间从来没有受到过类似的邀请。
但是也有很多乐观者，他们认为未来共同繁荣的机遇将会促使两个国家走在一起，他们觉得自己应该成为建立这种关系的桥梁。还有一个例子就是尽管日本的汽车公司对于他们的欧洲和日本对手来说进入中国市场比较晚，但是却是目前为止投资最多的。上海的日本人学校的学生在过去十年里增加了10倍，现在新校区即将启用了。还有一位来自日本的上海中欧商学院的学生，她对上海的感触就是在这里，只要你有钱，你几乎可以干成任何事情，而在日本，你就会受到很多规则的限制。
刚才提到的那个日本人学校的校长说：“你很难让你的家人相信中国和日本之间的发展是互相倚赖的，因为你的家人只会受到媒体的影响，而媒体每天对中国都是负面的报道。”（这和以前的一篇文章里说的：“如果你把中国看作敌人，那么他将真的成为你的敌人；而如果你把中国看作你的朋友，他有一天将会成为你真正的朋友。”有异曲同工之意。）
who’s who 人名录， 如《经济学家人名录》（Who’s who in Economics）