亚洲华尔街日报上的一篇文章

9月29日的“The Asian Wall Street Journal”上有一篇署名Frank Hsieh的文章,文章题目是:Guiding China Towards Democracy。这位Frank Hsieh就是台湾的行政院长“谢长廷”,一个“总理”级别的人居然在商业报纸上发文,可见台湾领导人对于媒体的重视。当然,这也许也说明台湾的政治生存空间少,不能到什么正式的政治场合去演说,只能在商业报刊上展示一下了。
文章主要是借纪念二战结束六十周年,出来说要争取和平,然后当然是谴责大陆了,说超过700枚导弹瞄准着台湾之类的。接着把台湾和大陆并列为世界上两个中国人社会,而台湾是其中首先实现了民主的社会,所以说台湾有义务和责任帮助大陆走向民主。然后说因为只要实现了内部民主,才能防止大陆走向扩张主义。最后还说,台湾应该致力于参加世界各个民主社会对于中国走向民主进程进行监督(supervising)和引导(guiding)的活动中。最后是说,两岸应该谋求双赢和并存。
btw,看来所谓的“民主制度国家之间五战争”这样还没有结论的东西还是经常被人引用的,这个东西值得探讨一下。

谢长廷,1946年5月18日生于台北市,为民进党创党党员之一。学历:台湾大学法律系学士、日本京都大学法学硕士、日本东京都大学博士课程结业。曾任:民进党中常委、台北市“议员”、台当局“立法委员”、民进党中评委主委、民进党党主席、高雄市市长等职。现任台湾“行政院院长”。从他的经历看,日本情结应该不少,这篇英文文章肯定是别人代笔的。

Comments are closed.